Presentación de la novela Jungla de Yossi Ghinsberg en el hotel Palacio de Meras de Tineo (Asturias).

Mañana Nuestra querida Mercedes Pérez ( traductora de Jungla) presenta la Novela de Yossi Ghinsberg en Tineo (Asturias).  Para los que os encontréis por allí, no dudéis en pasaros por el hotel Palacio de Meras,  donde Mercedes Pérez (traductora de Jungla) hará que paséis agradables momentos con su conocido derroche de pasión y entusiasmo.

Os dejamos parte del prologo que ha escrito para la obra, Daniel Radcliffe (Protagonista de Harry Potter y de la aún no estrenada película Jungla, basada en la obra que presentamos):

Cuando leo un guión que se supone está basado en hechos reales, mi primer instinto es preguntarme siempre cuánto de lo que se narra será realmente cierto. Los guionistas suelen tener una cierta tendencia a exagerar hasta las historias más auténticas, añadiendo obstáculos que el protagonista tiene que superar o insertando tramas románticas secundarias donde nunca existieron. Por eso, cuando leí el guión de Jungla la primera vez, mi pensamiento inicial fue: “Pues deben estar exagerando algo, todo no puede ser verdad; ¡nadie podría sobrevivir después de todo eso!” Pero luego… leí el libro que ahora mismo tiene usted en las manos y me di cuenta de que, en realidad, el guionista Justin Monjo no solo no exageró nada, sino que de hecho omitió algunos de los momentos más extremos y angustiosos del libro, por el simple hecho de que si los expusiera en la película, el público nunca creería que realmente hubiesen ocurrido…..  Daniel Radcliffe

Invitación-27-de-diciembre

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s